Yo te ame con gran delirio
Antonio María Peñaloza Cervantes
En un país bailador, deben ser pocos los colombianos que no se han movido al inicio de Te olvidé: "Yo te amé con gran delirio y pasión desenfrenada...". Melodía convertida por la tradición popular en el himno del Carnaval de Barranquilla y que lleva el sello de Antonio María Peñaloza Cervantes, fallecido el lunes de la semana pasada en esta ciudad. Nacido el 25 de diciembre de 1916, en Plato, Magdalena, aprendió a tocar las 'cajas' grandes de madera de las tiendas donde se guardaban la manteca y el petróleo en Ariguaní, Cesar, donde pasó su infancia. A principios de los 30, el músico Andrés Ospino le enseñó a tocar trompeta y desde entonces tomó vuelo propio. Viajó a Barranquilla para ingresar como trompetista a la Banda Departamental y a la orquesta de Luis Felipe Sosa. En octubre de 1940, se trasladó a Bogotá a la Banda Nacional y a la Orquesta Sinfónica Nacional. Las heridas que le dejó el amor lo llevaron a arreglar en ritmo de garabato al poema del español Mariano San ldelfonso Te olvidé, al que sumó otros éxitos como Adiós fulana, Danza al Sol, Mátese media vaca, Mochilismo y Ripiti Ripititi. En Barranquilla prometen bailarlo sin parar en el próximo carnaval.” Revista Semana, edición 1212, sección enfoque.
Este es una pequeña biografía del autor de “te olvide” y que como bien dice el párrafo, somos pocos los colombianos que NO lo han bailado. De este tema he oido varias versiones pero desafortunadamente no he podido conseguir una que un toque de merengue dominicano (se le ruega a la comunidad melómana si de casualidad la tiene enviarla a mi correo, y recibirá a vuelta de correo unas respectivas “gracias totales”).
La muerte del Maestro pudiera haber pasado como un simple obituario si no hubiese sido por el tema que les estoy comentando. Para los que no conocen, así como existe el Carnaval de Rio de Janeiro, aquí la fiesta pre-cuaresma mas publicitada es la de Barranquilla o para ser mas regionales, “de curramba la bella”.
Nunca he estado en una. No se lo que se siente como diría Cuco Valoy “corre que te pintan de blanco”. Solo conozco lo que cualquier “cachaco maluco” porque en los canales de tv privados es un tema obligatorio de conversación. Por ejemplo, hasta hace poco supe lo que es una marimonda (un disfraz de multiples colores, con una capucha de grandes orejas y una trompa muy similar a la del elefante que representa un espíritu que cuida la naturaleza), que se murió Maria Moñitos (un varón que salía vestido de mujer, con moños de muchísimos colores en el pelo). El día anterior al miércoles de ceniza “entierran a joselito carnaval” y es sumamente importante que se nombre una reina para que de inicio a las fiestas con un acta que se podría resumir como un manifiesto al “total y absoluto desenfreno alcohólico, musical y sexual”. Por Ernesto McCausland, me di cuenta de otro personaje que desfilaba, un señor vestido de vampiro, a lo Bela Lugosi, que termino creyéndose uno tal cual y obviamente mientras se esta en carnaval no se trabaja.
Tampoco tenia conocimiento que en Barranquilla era considerado maestro y fue docente universitario naturalmente en materia musical por lo que la noticia tuvo bastante repercusión. Como es costumbre, inicie la respectiva investigación de la canción y lo vine a encontrar en la BLAA (léase, Biblioteca Luis Angel Arango) de unas versiones menos comerciales.
Aquí hay una que me pareció muy chévere, cantada junto con instrumentos de percusión, con un toquecito de gaita y si me permiten los puristas musicales, con un sabor a mapale
Cumbia Soledeña - Te Olvide.mp3
Esta otra es una de las primeras versiones interpretada en los 60’s (aunque la investigación arrojo que la primera vez que se escucho fue en 1954) y pues tiene ese aire de aquellas orquestas de lo 40’s (los que han visto the blues brothers conocida en español como los hermanos caradura me entenderán)
Orquesta de Juancho Vargas- Te Olvide.mp3
Ya que me meti a la biblioteca conozcan un poco más la biografía de Antonio María Peñaloza
Maestro, de mi parte aunque tarde, unas sinceras gracias por darnos a nosotros, en especial a los barranquilleros, un himno que nos permita mostrarnos ante el mundo, no como una región paria, sino como un lugar en donde a través de las fiestas nos podemos abrazar entre blancos y negros, entre ricos y pobres, entre alegres y tristes y olvidarnos así sea por unos pocos días, tantas calamidades a los que estamos expuestos desde hace décadas.
Y como estoy de fiesta.... en las fiestas no se estudia ni tampoco se pide eso. Bueno de pura buena gente ahí esta... a un link de distancia.

con el siguiente Subject : overdose69 para contestar tus interrogantes





FatMan dijo
Aqui va el detalle que hacía falta para completar el artículo. La version Merengue dominicano de Te Olvide cantada por July Mateo "Rasputin" y que mas o menos es del año 85 o 86.
He de decir que la tenia en un cassette y que el paso de la cinta al MP3 no ha sido de lo mas favorable, pero lo mas importante es que sirva de recuerdo y como aporte a este blog.
27 Julio 2005 | 10:55 AM